Résultats Barcelone offerts par FootenDirect.com

mercredi 22 août 2012

Cinq capitaines de la maison. / Cinco capitanes de la casa. / Cinc capitans de la casa. / Five home-grown captains.


Cinq capitaines de la maison.
Avec Puyol (football), Navarro (basketball), Tomás (handball), Egurrola (rink-hockey) et Torras (futsal), les cinq capitaines des équipes professionnelles sont issus du centre de formation du Barça.


Cinco capitanes de la casa.
Con Puyol (fútbol), Navarro (baloncesto), Tomás (balonmano), Egurrola (hockey patines) y Torras (fútbol sala), los cinco capitanes de los equipos profesionales son formados en la cantera.


Cinc capitans de la casa.
Amb Puyol (futbol), Navarro (bàsquet), Tomás (handbol), Egurrola (hoquei patins) i Torras (futbol sala), els cinc capitans dels equips professionals són formats al planter.


Five home-grown captains.
The captains of the five professional sports teams, Puyol (football), Navarro (basketball), Tomàs (handball), Egurrola (roller hockey) and Torras (futsal), have all come up through the youth ranks of the Club.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire