La Une de Mundo Deportivo aujourd'hui (31/05/2012) / La portada de Mundo Deportivo hoy (31/05/2012)

Estiarte : "Guardiola a distribué l'argent qu'il a touché de Banc Sabadell entre différents employés du club" / Estiarte : "Guardiola repartió entre empleados del club el dinero que cobró del Banc Sabadell"

Il y a un accord avec Alba (le joueur et le Barça sont d'accords) et Valence assume son départ. / Hay acuerdo con Alba y el Valencia asume su marcha.

Il y a un accord avec Alba (le joueur et le Barça sont d'accords) et Valence assume son départ.
Les différences entre les deux parties (Barça et Valence) sont encore colossales : 5 millions d'euros les séparent d'un accord.

Hay acuerdo con Alba y el Valencia asume su marcha.
Las diferencias aún son abismales : les separa unos 5 millones de euros.

Dessin humoristique. / Humor Gráfico.

Pedro : "Tito a été plusieurs fois l'entraîneur quand il était l'adjoint de Pep" / Pedro : "Tito hizo muchas veces de primer entrenador cuando era el segundo de Pep"

La Une de Sport aujourd'hui (31/05/2012) / La portada de Sport hoy (31/05/2012)

Le projet de Tito Vilanova pour son Barça se dessine

La première réunion de travail entre Tito Vilanova et Andoni Zubizarreta a permis de définir quel sera le visage du FC Barcelone la saison prochaine. Mundo Deportivo dévoile la teneur de l'entretien.

S’il dirigera son premier match à la tête de l’équipe première du FC Barcelone le 24 juillet (amical contre Hambourg), Tito Vilanova a lancé dès hier sa saison 2012/13. Le nouvel entraîneur du club catalan s’est en effet réuni avec son directeur sportif Andoni Zubizarreta pour tracer les grandes lignes de son projet pour le prochain exercice. Et forcément, le chapitre mercato a occupé une bonne partie de la discussion à en croire le quotidien sportif espagnol Mundo Deportivo. La publication a ainsi évoqué dans son édition du jour les principaux sujets qui ont rythmé cet entretien.

Le coach blaugrana a affiché ses exigences. Il veut renforcer l’arrière-garde. Et pour ce faire, il attend un défenseur central (le Milanais Thiago Silva est désiré, le Basque de l’Athletic Javi Martinez semble être le plan B) et un latéral gauche (le Valencian Jordi Alba est en pole, même si le pensionnaire du Bayern Munich David Alaba plaît aussi beaucoup). L’arrivée d’un attaquant ne serait en revanche pas considérée comme indispensable par les deux dirigeants barcelonais. Ensuite, le technicien a expliqué qu’il comptait sur le groupe dans son intégralité. Ainsi, malgré les rumeurs, il n’entend pas ouvrir la porte à Dani Alves, Cristian Tello, Isaac Cuenca ou encore Seydou Keita. D’après MD, seul Ibrahima Afellay, qui espère se mettre en valeur à l’Euro sous le maillot des Pays-Bas, pourrait disposer d’un bon de sortie en cas de belle offre.

Enfin, c’est sur la constitution du staff que les deux hommes ont planché. Il se cherche toujours un adjoint, un préparateur physique (le nom de Jordi Roura, jusqu’ici membre de la cellule de recrutement, est pressenti) ainsi qu’un entraîneur des gardiens de but (Juan Carlos Unzué sur le départ pourrait être remplacé par José Ramón de la Fuente). Le visage du Barça se dessine donc toujours un peu plus. Et plus que jamais, le mot d’ordre est continuité. Pep Guardiola, qui a récupéré hier ses affaires au centre d’entraînement, peut être rassuré, son héritage sera préservé.

(SOURCE : FOOTMERCATO.NET)

Barcelone-Messi: "Une nouvelle étape"

Lionel Messi, l’attaquant de Barcelone, est revenu mardi sur le départ de Pep Guardiola et l’avenir du club catalan avec Tito Villanova, son successeur pour les années à venir. S’il s’est montré "triste et surpris" par la décision du technicien catalan, l’international argentin ne peut cacher son émotion à l’égard de celui qui lui a beaucoup appris. "Ce fut quatre années durant lesquelles nous avons réussi de très bonnes choses et réussi à remporter de nombreux titres", a-t-il avancé lors du rassemblement avec sa sélection. "Une nouvelle étape débute maintenant et nous espérons que cela continue de la même manière", a ajouté le triple Ballon d’Or.

(Source : Sports.fr)

Basketball : Valencia Basket - FC BARCELONA Regal 64-80 (30-40) . Liga ENDESA. Play-Off. 1/2 finale. Match 3.

VALENCIA BASKET, 64

FC BARCELONA REGAL, 80

Valencia Basket (17+13+17+17) : San Miguel (3), Martínez (7), Claver (7), Caner-Medley (3), Faverani (14) -cinq majeur- Ogilvy (5), Newley (7), Pietrus (3), De Colo (13) et Dean (2).

FC BARCELONA Regal (16+24+19+21) : Huertas (13), Eidson (4), Mickeal (1), Lorbek (10), Ndong (11) -cinq majeur- Sada (3), Navarro (15), Vázquez (8), Wallace (11), Ingles (4) et Rabaseda.

Arbitres : Redondo, García González et Jiménez.

Vidéo : Présentation du match amical à Tanger !!!

Le Barça Regal est à un pas de la finale. / El Barça Regal, a un paso de la final.

Basketball - Liga ENDESA - Demi-finale - Match 3 :
Valence BC, 64 - Barça, 80.
Le Barça Regal est à un pas de la finale.

Baloncesto : Liga ENDESA - Semifinal - partido 3 :
Valencia BC, 64- Barça, 80
El Barça Regal, a un paso de la final.

Pep Guardiola a remis au Musée du Barça son trophée de Meilleur Entraîneur 2011. / Pep Guardiola entrega al Museo el trofeo de Mejor Técnico de 2011.

La Une de Mundo Deportivo aujourd'hui (30/05/2012) / La portada de Mundo Deportivo hoy (30/05/2012)

Le Bétis veut Fontàs. Le joueur pourrait être prêté la saison prochaine au club andalou. / El Betis quiere a Fontàs. El jugador podría irse cedido la próxima temporada al conjunto verdiblanco.

La Une de Sport aujourd'hui (30/05/2012) / La portada de Sport hoy (30/05/2012)

Dessin humoristique. / Humor Gráfico.

La Une de Mundo Deportivo aujourd'hui (29/05/2012) / La portada de Mundo Deportivo hoy (29/05/2012)

Ivanovic, un plan B sans Thiago Silva. / Ivanovic, un plan B sin Thiago Silva.

Ivanovic, un plan B sans Thiago Silva.
Selon les informations en provenance d'Angleterre, le FC Barcelone pourrait avoir pris contact auprès de l'entourage du défenseur de Chelsea, Branislav Ivanovic, comme alternative possible si le recrutement de Thiago Silva devait échouer.

Ivanovic, un plan B sin Thiago Silva.
Según apuntan desde Inglaterra, el FC Barcelona podría haber tanteado el entorno del defensa del Chelsea, Branislav Ivanovic, como posible alternativa a un frustrado fichaje de Thiago Silva.

Jordi Alba se rapproche, mais l'option Gareth Bale n'est pas abandonné. / Jordi Alba se acerca, pero la opción Gareth Bale no está desactivada.

Vincent Kompany a rejeté une offre du Barça. / Vincent Kompany rechaza una oferta del Barça.

Vincent Kompany a rejeté une offre du Barça.
D'après la presse anglaise, le défenseur central de Manchester City plairait à Tito Vilanova et aurait reçu une offre blaugrana de 200.00 euros par semaine.

Vincent Kompany rechaza una oferta del Barça.
Según apunta la prensa inglesa, el central del Manchester City gustaba a Tito Vilanova y habría recibido una oferta azulgrana de 200.000 euros semanales.

La situation actuelle des Blaugranas !!! / La situación actual de los Blaugrana !!!

Dessin humoristique. / Humor Gráfico.

Thiago Silva, une recrue prioritaire pour le Barça. / Thiago Silva, un fichaje prioritario para el Barça.

Thiago Silva, une recrue prioritaire pour le Barça.
Le Barça de Tito va commencer à se construire depuis la défense : le premier choix est le défenseur du Milan AC, dont le prix de départ est estimé à 40 millions d'euros.

Thiago Silva, un fichaje prioritario para el Barça.
El Barça de Tito se empezará a construir desde la defensa : la primera preferencia es el defensa del Milan, cuyo precio de salida se cifra en 40 millones.

Tello : "L'Atlético serait une récompense, mais mon rêve c'est le Barça" / Tello : "El Atlético sería un premio, pero sueño con el Barça"

La Une de Sport aujourd'hui (29/05/2012) / La portada de Sport hoy (29/05/2012)

Le deuxième match de pré-saison sera à Tanger. / El segundo partido de pretemporada será en Tánger.

Le deuxième match de pré-saison sera à Tanger.
Après Hambourg, le Barça de Tito Vilanova jouera un autre match de préparation au Maroc, le 28 Juillet.

El segundo partido de pretemporada será en Tánger.
Después de Hamburgo, el Barça de Tito Vilanova jugará otro partido de preparación en Marruecos, el 28 de julio.

Le 19 Août, début de la Liga 2012/13. La Liga va commencer le week-end du 19 Août 2012 et se terminera le 1 Juin 2013. / El 19 de agosto, inicio de la Liga 2012/13. La Liga se iniciará el fin de semana del 19 de agosto de 2012 y finalizará el 1 de junio de 2013.

FUTSAL : Sergio Lozano a prolongé son contrat avec le FC Barcelone Alusport et sera blaugrana jusqu'à la saison 2016/17. / FÚTBOL SALA : Sergio Lozano amplía su contrato con el FC Barcelona Alusport y será azulgrana hasta la temporada 2016/17.

La Une de Mundo Deportivo aujourd'hui (28/05/2012) / La portada de Mundo Deportivo hoy (28/05/2012)

La Une de Sport aujourd'hui (28/05/2012) / La portada de Sport hoy (28/05/2012)

Dessin humoristique. / Humor Gráfico.

Les 15 titres. / Los 15 títulos.

Les 15 titres.

Football :
Coupe du Roi, Supercoupe d'Espagne, Supercoupe d'Europe,
Mondial des Clubs.

Basketball :
Supercoupe d'Espagne, Ligue Catalane.

Handball :
Coupe Asobal, Ligue des Pyrénées.

Futsal :
Coupe d'Espagne, Coupe du Roi, Coupe d'Europe de l'UEFA.

Rink-Hockey :
Liga, Coupe du Roi, Supercoupe d'Espagne.

Football Féminin :
Liga.


Los 15 títulos.

Fútbol :
Copa del Rey, Supercopa de España, Supercopa de Europa, Mundial de Clubs.

Baloncesto :
Supercopa de España, Liga Catalana.

Balonmano :
Copa Asobal, Liga Pirineos.

Futbol sala :
Copa d’Espanya, Copa del Rei, UEFA Futsal.

Hockey Patines :
Liga, Copa del Rey, Supercopa de España.

Fútbol Femenino :
Liga.

Le FC Barcelone a remporté 15 titres cette saison. / El FC Barcelona lleva 15 títulos ganados esta temporada.

Le FC Barcelone a remporté 15 titres cette saison.
Le FC Barcelone a remporté 15 titres cette saison, après la victoire de la section football en finale de la Coupe du Roi et le titre de champion d'Espagne de l'équipe féminine ce week-end.

Le Club pourrait dépasser les 17 titres remportés la saison dernière, le meilleur total de l'histoire du Barça, si les sections basketball, handball et futsal remportent chacunes le titre de Champion d'Espagne et si l'équipe féminine de football remporte à nouveau la Coupe de la Reine.

El FC Barcelona lleva 15 títulos ganados esta temporada.

El FC Barcelona lleva ganados 15 títulos esta temporada después de que este fin de semana el fútbol se haya proclamado campeón de la Copa del Rey y el equipo femenino se haya llevado la Liga.

El Club podría superar los 17 títulos conseguidos la temporada pasada, la mejor de la historia, si el baloncesto, el balonmano y el fútbol sala ganan la liga, y el equipo femenino de fútbol reedita la Copa de la Reina.

Vidéo : Le nouveau maillot du Barça !!!

Rink-Hockey : FC BARCELONA -Coinasa Liceo 2-4 (2-2). Ligue des Champions. Final 8. Finale.

FC BARCELONA, 2

COINASA LICEO, 4

FC BARCELONA : Egurrola, Ordeig, Torra, Reinaldo García et Borregán –cinq de départ‒ Gual, Álvarez, Panadero et Julià.

Coinasa Liceo : Malian, Eduard Lamas, Jordi Bargalló, Barreiros et Josep Lamas –cinq de départ‒ Miras, Pascual et Toni Pérez.

Buts : 1-0, Reinaldo García, min 4); 1-1, Josep Lamas, min 4; 1-2, Jordi Bargalló, min 25; 2-2, Marc Gual, min 34; 2-3, Ricardo Barreiros, min 50; 2-4, Jordi Bargalló, min 50.

Arbitres : Pinto et Monteiro (Portugal).

Bilan du Barça (rink-hockey) saison 2011-2012 :

Bilan du Barça (rink-hockey) saison 2011-2012 :

Ligue des Champions : Finaliste (battu par Liceo 2-4)
Liga : Champion
Coupe du Roi : Vainqueur (3-2 contre Noia Freixenet)
Supercoupe d'Espagne : Vainqueur (5-1 contre Tecnol Reus)

Rink-Hockey : FC BARCELONA, 2 - HC LICEO, 4 / Hockey Patines : FC BARCELONA, 2 - HC LICEO, 4

Rink-Hockey : FC BARCELONA, 2 - HC LICEO, 4 : le Barça a perdu contre Coinasa Liceo dans la finale de la Ligue des Champions dans un duel qui s'est décidé dans les ultimes minutes.

Hockey Patines : FC BARCELONA, 2 - HC LICEO, 4 : El Barça pierde ante el Coinasa Liceo en la final de la Liga Europea en un duelo que se ha decidido en el último minuto.

Football : Féminine A : L'équipe féminine du Barça est championne d'Espagne pour la première fois de son histoire. / Fútbol : Femenino A : El Barça femenino se proclama campeón de Liga por primera vez.

Basketball : Valence gagne au Palau et revient à 1-1 dans la série face au Barça Regal. / Baloncesto : El Valencia remonta en el Palau y empata la serie al Barça Regal.

Basketball : FC BARCELONA Regal - Valencia Basket 76-81 (37-39) . Liga ENDESA. Play-Off. 1/2 finale. Match 2.

FC BARCELONA REGAL, 76

VALENCIA BASKET, 81

FC BARCELONA Regal : Huertas (17), Eidson (4), Mickeal (12), Lorbek (9), Ndong (11) -cinq majeur- Sada (2), Navarro (6), Vázquez (5), Wallace (7), Ingles (3) et Rabaseda.

Valencia Basket : Markovic (2), Martínez (18), Claver, Caner-Medley (7), Faverani (15) -cinq majeur- Ogilvy (13), Newley (3), Pietrus (2), De Colo (16) et San Miguel (5).

Arbitres : Pizarro, Bultó et Cortés.

Pep Guardiola à Chelsea : "Séduisez-moi"

Pep Guardiola n'est plus aussi catégorique que cela quant à son avenir. Il a clairement fait savoir que si on lui soumettait un projet intéressant, il y penserait. Roman Abramovich, le président de Chelsea, aurait bien reçu le message et préparerait son assaut envers le technicien catalan. 

Comme le relaie le Sun, Pep Guardiola prépare déjà les pistes pour la fin de son année sabbatique, qu'il s'apprête à passer aux Etats-Unis. Le désormais ex-coach du FC Barcelone, qui s'est congédié des blaugranas de la plus belle des manières en remportant la Coupe du Roi ce vendredi soir (3-0 face à l'Athletic Bilbao), soit son 14e trophée en 4 ans, aurait fait part de son intérêt à retrouver un club l'an prochain. 

Abramovitch réceptif à l'appel de Guardiola 

Ses propos relayés ce samedi par le tabloïd anglais sus-nommé devraient mettre la puce à l'oreille à plus d'un dirigeant : "Je serai heureux de recevoir des appels de plusieurs clubs. Mais pendant les prochains mois, j'aurai besoin de recharger mes batteries et mon esprit. J'attendrai. S'ils (les clubs) me séduisent, j'entraînerai encore. Je serai prêt dès qu'un club voudra de moi".

Il est notoire que le président de Chelsea, Roman Abramovich, rêve de confier sa créature à Guardiola. Des sources proches du magnat russe affirment que ce dernier serait prêt à formuler une offre à l'Espagnol que celui-ci ne pourrait refuser.

Prolongation de Di Matteo : ce n'est pas encore fait

Dans le même temps, les négociations en cours avec Roberto Di Matteo, l'homme qui a mené Chelsea à un doublé Champions League - FA Cup cette saison, sont assez houleuses. Abramovitch aurait proposé un an de contrat à l'Italien, qui serait vexé que le travail accompli cette saison ne lui garantisse pas plus d'estime et de crédit. Traduction, un contrat de plus longue durée est souhaitable. Etant donné la qualité de l'intérim de Di Matteo, le Président russe de Chelsea aurait plutôt intérêt à le prolonger lui dans l'attente d'un nouvel entraîneur de classe mondiale. 

(SOURCE : CHRONOFOOT.COM)

Barça, Guardiola : "Nous laissons de bons souvenirs"

Le FC Barcelone a remporté la Coupe du Roi en battant l'Athletic Bilbao vendredi soir (3-0). Après la rencontre, l'entraîneur des Blaugrana Josep Guardiola a parlé de son bilan à la tête de l'équipe première du club catalan.

"Au final, nous gagnons 14 titres en quatre ans, quelque chose de très dur à réaliser. Je m'en vais avec la sensation d'avoir laissé de bonnes choses à ce club. Je n'ai rien inventé, mais je suis fier d'avoir été un passeur dans cette longue histoire. Ce serait très présomptueux pour moi de penser que ce Barça est la meilleure équipe de l'histoire, mais je pense que nous laissons de bons souvenirs dans la mémoire des gens", a confié "Pep" selon l'AFP.

(Source : Topmercato.com)

Deux clasicos pour la route

Le FC Barcelone vainqueur de la Coupe du Roi (3-0 face à Bilbao vendredi), il y a aura donc deux clasicos les 22 et 29 août face au Real Madrid, lauréat de la Liga, dans le cadre de la Supercoupe d'Espagne (matches aller-retour). Comme l'an passé, la saison va démarrer fort en Espagne ! Le Barça s'était alors imposé après deux rencontres disputées (2-2, 3-2). Le club catalan visera une quatrième Supercoupe de rang, la quinzième de son histoire.

(Source : Francefootball.fr)

Célébrations au Camp Nou (2012) !!!